在我們某些想像中,西方人的婚禮往往是浪漫、現代、隨意、時尚。其實,很多西方人的婚禮,也很注重傳統。
如在西方愛情電影中,常聽到美國人籌備婚禮時會說到
“Something old, something new, something borrowed, something blue, and a sliver sixpence in her shoe.”
這是美國人結婚當天的金句,也是新娘們必須帶在身上的。
其中“Something old”就是代表了家族的傳承,於是經常可以看到漂亮的女主角穿着母親傳給她的婚紗走上紅地毯。 …