參與香港“CENTRESTAGE 2018”國際時裝展

澳門時尚匯演呈獻視覺盛宴

九月七日，澳門生產力暨科技轉移中心組織的十二個時裝品牌赴港，在“CENTRESTAGE 2018”國際時裝展會舉行的“澳門時尚匯演”專場上大顯身手，演繹了一場帶有澳門新時代風采的視覺盛宴。

本澳參展品牌包括ANIFA、AXOXYXOXS、Chavin、C LÁSSICO MODERNO、ellaépeler、I.N.K、La Mode Désir、LexxModa、Nega C、Salut,çava?、Worker Playground及ZICS，他們於9月5至8日期間設置了展位，除展示品牌最新設計外，更與大會安排的專業買家進行交流及洽談業務，拓展商機。九月七日的“澳門時尚匯演”專場，吸引了來自不同地區逾四百名買家與觀眾進場，共同欣賞這場扣人心弦的視覺盛宴。是次演出呈現各品牌合共逾70款最新系列服飾及鞋款，現場反應熱烈，贏得不少掌聲。匯演更為多個品牌帶來商機，促成了與買家的合作機會，成績令人鼓舞，同時反映了時尚業界人士對澳門品牌的認可。品牌I.N.K及NEGA C.均在匯演後接到不同買家的查詢，表示有興趣與品牌建立長期合作關係，遂即席進行洽商並於當天落實訂單。參展的品牌都認為是次活動在推廣品牌及拓展商機方面起了實質作用，期望來年能再獲得參展資格，繼續參與這項時尚盛會。是次匯演邀請到澳門特別行政區政府文化局副局長楊子健、香港貿易發展局助理總裁張淑芬，以及中心時裝及形象委員會委員李愛明、馮文滔、王淑梓、黃詩琳、蕭婉儀等嘉賓出席，為澳門品牌及設計師支持打氣。 … 

澳原創品牌Chavin踏足歐洲市場

澳門原創品牌Chavin在去年9月在國際時裝展會“CENTRESTAGE 2018”登場，透過活動促成了與歐洲時裝店舖買手的合作，涉足歐洲市場，拓展商機。

澳門生產力暨科技轉移中心於去年9月5至8日，率領了12個本地時裝品牌赴港，參展國際時裝展會“CENTRESTAGE 2018”，並舉行“澳門時尚匯演”專場，演繹精彩絕倫的時裝表演。展會期間，Chavin的品牌設計師鄭敏靜與來自歐洲瑞士的時裝店舖買手接洽，該買手對Chavin的服飾甚感興趣，有意展開合作。鄭敏靜遂邀請該買手觀看由本中心組織的“澳門時尚匯演”專場，讓其從多角度欣賞品牌的最新設計系列。匯演專場加速了合作的進度，雙方隨即進行洽商並於當天落實訂單。現時，Chavin的服飾已於該歐洲時裝店舖出售，設計風格以中西文化交融為主軸，呈獻北歐氣息之餘，加入澳門獨特的元素作點綴，能迎合亞洲人與歐洲人的品味，銷售情況十分理想。雙方現時保持聯絡並達成共識，希望建立長期合作關係。 … 

樣版作品展盡顯精湛創意技藝

補助計劃助設計師實現夢想

由澳門生產力暨科技轉移中心與文化局聯合主辦的“二○一七時裝設計樣版製作補助計劃”的創作成果——“當下 ·Â 型匯——第五屆時裝設計樣版製作補助計劃作品展”，已在澳門時尚廊亮相。

展覽透過靜態展示，讓觀眾近距離欣賞本澳設計師精湛的技藝，以及別出心裁的創意和心思。

展覽共展出八名（組）獲補助設計師的作品，包括劉嘉韻、鄭敏靜及麥芷麟（組合）、譚志傑、韋展尚、Siu David、鄭志達、盧嘉慶及徐惠玲（組合）、黃霞及張君萍（組合）。獲選者經由專業評審團嚴謹的初選及複選，最終在眾多作品中脫穎而出，成功獲得補助。每名設計師將為觀眾展出兩套設計作品，作品類型涵蓋親子時裝、時尚針織、夢幻女裝、街頭風格、復古運動服、浪漫女裝及中性時尚等，合共十六套。另外，全系列獲補助作品將於“澳門服裝節2018”由模特兒作動態展演，歡迎公眾親臨欣賞這場精彩時裝表演。 … 

學習高端服裝訂製創造時尚魅力

隨着人們對美學與生活品質的要求不斷提升，對衣服的需求不再局限於蔽體禦寒和潮流時尚，更多的是對衣服的高品質、貼身剪裁以及個人化的追求。因此，許多時裝品牌紛紛開拓高端訂製的市場，為客戶提供一人一版的優質服務。

近年來，澳門特區政府積極推動本澳文創產業發展，以促進本澳經濟適度多元，而服裝設計與品牌創建是其中一環。本澳服裝業界可以把握粵港澳大灣區建設的機遇，開拓內地市場；亦可以借助澳門作為中國與葡語國家經貿合作平台的優勢，以及和世界各地的廣泛聯繫，把本地品牌推向國際。當下，業界必須強化自身，尤其是培養設計人才。 … 

大賽主題：《澳門情‧中國夢》

每個澳門人，都懷揣著一份對澳門的情意結，我們愛她的繁華，也愛她的純粹。適逢回歸二十載，對祖國、對澳門、乃至身邊的您，皆是意義重大而深遠的一年。讓我們以細膩精緻的時裝藝術畫，細說澳門的愛，闡述祖國的情。

組別及參賽資格

• 學生組—2001年至2005年出生人士，年齡介乎14-18歲，並持有澳門居民身份證，現於日校或夜校就讀學生。
• 公開組—2000年或以前出生人士，參加者年滿19歲或以上，並持有澳門居民身份證。

作品要求

1. 參賽作品必須為未公開發表的原創時裝畫，不得涉及知識產權或其他法律糾紛。
2. 作品表現手法不限（水粉、馬克筆、剪纸、蠟筆、水彩、PHOTOSHOP等均可）。若作品以電腦繪製，遞交作品時請連同電子檔 (jpeg或 ai)一同附上。
3. 參賽作品尺寸為A3紙 (297mm x 420mm， 橫向/直向均可)。
4. 參賽作品必須用不少於250gsm的黑色卡紙裝裱，黑色卡紙尺寸 380 mm x 520 mm。(見右圖)
5. 參賽者在設計上須注意服裝的可穿性及實用性。
6. 提交作品須保持平整，如以郵件寄方式投稿，不接納使用卷筒包裹，作品尺寸及裝裱不符合要求的不予評選。

獎項

參賽須知

1. 參賽者必須持有澳門居民身份證。
2. 參賽者可先登入https://events.cpttm.org.mo填寫個人資料及參賽作品主題，進行網上報名。
3. 澳門生產力暨科技轉移中心將於2019年5月25日(星期六)下午3時至5時於成衣技術匯點舉辦「時裝畫描繪技巧分享工作坊」，歡迎有興趣人士瀏覽https://events.cpttm.org.mo報名參加。
4. 參賽作品及報名表需於2019年6月19日晚上九時前遞交或郵寄至澳門漁翁街海洋工業中心第二期10樓「澳門生產力暨科技轉移中心—成衣技術匯點」收。
5. 參賽者投稿數量不限，每份作品只限1人報名。每位參賽者最多可獲取獎項兩個，而冠、亞、季軍得獎者不得重覆。
6. 參賽作品背面需註明作品名稱、姓名、性別、組別、就讀學校/工作機構、聯絡電話及電郵。
7. 獲獎作品收藏歸主辦單位所有，主辦單位有權宣傳、出版、展示全部參賽作品及製作紀念品之用。
8. 參賽作品請於作品展結束後1個月內到「成衣技術匯點」取回，逾時未取回之作品，中心將自行處理，恕不另作通知。
9. 參賽者如需申請紀念狀，請在報名表上註明。

作品評選

評委組成：由5-7名本澳時裝設計師、繪畫專家及藝術創作人士組成評審團。 … 

數碼印花助你天馬行空發揮創意

為讓本澳時尚創意行業人士及相關課程學員能夠利用現今市場上的技術，快速製作產品樣辦，中心多年前購買數碼印布機，並協助了多位時尚創意行業人士、本地設計師以及時裝設計學員們實現創意成品。通過簡單操作，便能把設計圖案打印到布料上，再經過後處理，就可以創作出獨一無二的布料，繼而快速製作成品。

為提供更擴闊的創意空間及更多元化的服務，中心新增設數碼直噴印花機，讓設計人士可把圖案直接打印到布料，甚至服裝成品或細部上，可適用範圍更大，不再局限要打印一整幅布料。只要發揮小創意，就可以完成獨特的創意成品。而數碼直噴印花機打印速度快，打印圖案精細，色彩多寡可隨心所欲，也能夠打印相片在面料上，大大增加設計成品的趣味。 … 

生產力向製衣業發出邀請福音

現代企業成功發展需具備的條件很多，其中生產技術和生產設備，毫無疑問佔有較重要的位置。

對製衣業來說，創新技術有助打造獨特服裝，各種先進的機械加工設備，除了能有效提高服裝細部質量之外，也能呈現複雜的縫紉及面料設計，有助激發及實現更多設計的可能性。

為讓本澳時裝行業及相關企業人士能更加了解現今製衣行業技術的發展，澳門生產力暨科技轉移中心將於3月29日組織考察團，前往東莞參加“2019中國（東莞）國際紡織製衣工業技術展暨華南國際縫製設備展”。該展覽是華南地區最具規模的紡織製衣及鞋機鞋材工業技術展，展出類型包括：縫製、刺繡、激光設備、CAD/CAM系統、吊掛系統及印花設備等。 … 

助澳時裝設計推進亞洲走向國際

“澳門服裝節2018”圓滿結束

一年一度，澳門服裝節又再與澳門國際貿易投資展覽會(MIF)同期舉行。澳門服裝盛會——“澳門服裝節2018”雖然已於上月二十日落下帷幕，但活動期間那吸引業界人士、專業買手及市民大眾的六場時尚匯演依然歷歷在目，令人回味無窮。

冀作澳門時尚之窗

澳門服裝節作為備受澳門時尚界關注的展示交流平台，享譽粵港澳。今次首度移師澳門威尼斯人佛羅倫斯廳舉行，在規模擴大化的平台上，靈活性與獨立性得以增強，時尚風格展示區和走秀場地有創新性的設計，使觀眾朋友能以澳門服裝節作為視窗，俯瞰本地時尚創意產業的新面貌，以及從全新的角度感受到了時尚氣息濃郁的魅力澳門。 … 

澳原創服裝品牌時尚廊展魅力

由澳門生產力暨科技轉移中心和澳門特別行政區政府文化局合辦之“2019品牌的故事——澳門原創服裝展”已於澳門時尚廊登場。

參展設計師運用時尚廊提供之展覽場地，融合時裝藝術及空間佈置，打造專屬之品牌陳列室，以宣揚本地品牌特色、理念及創意，歡迎市民大眾前來參觀。

參展品牌包括ellaépeler、MACON、LexxModa、ZICS、GODDESS ARMOUR及SANCHIALAU。展覽分三期進行，每期展出兩個品牌，首期由ellaépeler及MACON率先亮相。品牌MACON為澳門富順製衣廠旗下品牌，是次展覽大玩英倫風味，展場以清新的杏黃色為主色調，展現多款經典單品，把優雅和休閒結合，復古的色調配搭簡潔的手法，追求一衣多穿，延續慢生活、輕旅遊的品牌核心。品牌ellaépeler把自創的插畫圖案、藝術作品等融入時裝。該品牌最新發佈的2019年女裝系列，訴說着一個女孩蛻變的愛情故事，運用具感染力的紅色色調花卉佈置，比喻少女由當初面對愛情的憧憬，回歸到現實世界，經歷歲月洗禮後掙脫了愛情的束縛，展現出隨心而發的自信及美麗。觀眾可透過品牌獨特的展品佈置設計，探索背後的品牌創作故事。 … 

為愛好者帶來節慶穿搭送禮靈感

時尚廊推廿二本地品牌服飾

隨着聖誕佳節來臨，不少本澳時裝設計師相繼參與以“期限”形式展銷商品的活動。期間，限定的節慶商品或禮盒耀眼登場，設計師期望藉着節慶的行銷氛圍拓展商機。作為澳門文創平台之一的澳門時尚廊，致力推廣本地原創服裝品牌的發展。現時，廊內展銷合共二十二個本地原創實力品牌的商品，搶先為一眾時尚愛好者帶來節慶穿搭及送禮靈感。 …